ប្រែសម្រូល៖ស-សម្បត្តិ

«តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចជឿទុកចិត្តលោក ពូទីន បានដែរឬទេ?» អគ្គមេបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ Ralf Hammerstein សួរដោយញញឹម។

វាជាសំណួរចម្លើយដែលភាគច្រើននៅអឺរ៉ុបនឹងផ្តល់ចម្លើយដូចគ្នា – មិនអាចទេ។

ខណៈពេលដែលរដ្ឋបាលរបស់លោក Trump បន្តស្វែងរកកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន – ដែលអាចនឹងក្លាយជាអំណោយផលច្រើនដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូជាងទីក្រុងគីវ – ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ប្រទេសអឺរ៉ុបកំពុងផ្តោតលើអំណាចយោធារបស់ខ្លួនផ្ទាល់។

មិនមានកន្លែងណាដែលការផ្លាស់ប្តូរនោះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នោះឡើយ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Bundeswehr បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការវិនិយោគមិនគ្រប់គ្រាន់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ – ប៉ុន្តែការណ៍នេះនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។

លោក Friedrich Merz ដែលគ្រោងនឹងក្លាយជាអធិការបតី បានសម្រេចចិត្តថា ពេលនេះគឺជាពេលវេលាដែលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវវិនិយោគលើយោធារបស់ខ្លួន ក្នុងកម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់។

អាល្លឺម៉ង់ទើបតែអនុម័តកំណែទម្រង់សំខាន់មួយចំពោះការផ្អាកបំណុលរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួន ដោយបំបែកប្រាក់រាប់ពាន់លានអឺរ៉ូក្នុងមូលនិធិ។ គំរូមួយដែលបានចែករំលែកជាមួយ CNN បានស្នើថា ក្នុងរយៈពេល១០ឆ្នាំ ជាមួយនឹងការចំណាយរបស់អាល្លឺម៉ង់ ៣,៥% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប វាអាចមានចំនួនដល់ទៅ ៦០០ពាន់លានអឺរ៉ូ (៦៥២ពាន់លានដុល្លារ)។

CNN បានចំណាយពេលមួយថ្ងៃជាមួយ Bundeswehr នៅទីតាំងមិនបង្ហាញអត្តសញ្ញាណមួយនៅភាគកណ្តាលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលសម្ព័ន្ធមិត្តណាតូចំនួនប្រាំបានចូលរួមក្នុងការហ្វឹកហាត់។ ការធ្វើតេស្តនេះគឺជាការវាយប្រហារដោយ «ខ្មាំងសត្រូវបរទេស» ទៅលើសមាជិកផ្សេងទៀតនៃសម្ព័ន្ធ។

ថ្លែងនៅបញ្ជាការដ្ឋានបណ្តោះអាសន្នសម្រាប់ការធ្វើតេស្ត លោក Hammerstein បានប្រាប់ CNN ថា៖ «អាល្លឺម៉ង់គឺជាប្រទេសដែលមានសមត្ថភាពនៅអឺរ៉ុប ហើយត្រូវតែជាដៃគូសម្រាប់ប្រទេសដទៃទៀត។ យើងជាដៃគូដែលមានការទទួលខុសត្រូវនៅអឺរ៉ុប និងជាប្រទេសធំមួយ។ យើងត្រូវតែបោះជំហានឡើង ហើយយើងនឹងធ្វើការនោះ។»

ការឈ្លានពានទាំងស្រុងទៅលើអ៊ុយក្រែនកាលពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២ គឺជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យរំជួលចិត្តសម្រាប់ទ្វីបនេះ។ សង្គ្រាមបានត្រឡប់មកវិញ ហើយភាពស្រួលបួលដែលមានតាំងពីការដួលរលំនៃវាំងនននៅអឺរ៉ុបខាងកើតក៏បានបញ្ចប់។

នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាបានចាប់ផ្តើមរយៈពេលដែលត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងភាសាអាល្លឺម៉ង់ថា «Zeitenwende» – ឬ «ចំណុចបត់បែន»។ ជាក់ស្តែង វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនការចំណាយយោធាម្តងទៀត។

លោក Olaf Scholz ជាអធិការបតីដែលកំពុងចាកចេញឥឡូវនេះ បាននិយាយថា ប្រទេសនេះត្រូវការគោលនយោបាយការពារ និងសន្តិសុខថ្មី – ហើយថា Bundeswehr ត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។

គាត់បានបង្កើតមូលនិធិតែម្តងចំនួន ១០០ពាន់លានអឺរ៉ូសម្រាប់ «ការវិនិយោគគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ» ទៅក្នុង Bundeswehr។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន លោក Scholz ត្រូវតែកែប្រែច្បាប់មូលដ្ឋាន – ជាមូលដ្ឋាន គឺជារដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ប្រទេស។

ទោះបីជាមូលនិធិនោះត្រូវបានស្វាគមន៍ក៏ដោយ ការអនុវត្តគោលនយោបាយនេះមិនសូវមានប្រសិទ្ធភាព ហើយការជជែកគ្នា និងការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងរដ្ឋាភិបាលក្នុងទីបំផុតបានធ្វើឱ្យលោក Scholz បាត់បង់ការងាររបស់គាត់។

ឥឡូវនេះ លោក Merz កំពុងស្វែងរកការពង្រឹង «Zeitenwende»។

លោកស្រី Sudha David-Wilp ជាសមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃមូលនិធិ Marshall របស់អាល្លឺម៉ង់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាក្រុមអ្នកគិត បានប្រាប់ CNN ថា «លោក Merz និង [សម្ព័ន្ធ] របស់គាត់ត្រូវតែពន្លឿនកិច្ចការនេះ… ឥឡូវនេះមានការប្រកួតប្រជែងអំណាចយ៉ាងខ្លាំង ហើយអំណាចយោធាគឺជារូបិយប័ណ្ណនៃនយោបាយអន្តរជាតិ។»

ខណៈពេលដែលការវាយប្រហារតេស្តនេះកំពុងបើកចំហ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង លោក Merz កំពុងរៀបចំចក្ខុវិស័យថ្មីរបស់គាត់សម្រាប់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ «យើងបានជឿលើសន្តិសុខក្លែងក្លាយក្នុងសង្គមរបស់យើងយ៉ាងហោចណាស់មួយទសវត្សរ៍ ប្រហែលជាច្រើនជាងនេះទៀត… នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរគំរូក្នុងគោលនយោបាយការពារជាតិដែលនៅចំពោះមុខយើង។»

ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលនៃសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់ ការចំណាយយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់គិតជាភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ដោយឡើងខ្ពស់បំផុតដល់ ៤,៩% ក្នុងឆ្នាំ១៩៦៣ វាបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹមកម្រិតទាបបំផុតគ្រប់ពេលនៅឆ្នាំ២០០៥ មានត្រឹមតែ ១,១%។

កាលពីពេលថ្មីៗនេះក្នុងឆ្នាំ២០២៤ អាល្លឺម៉ង់បានឈានដល់កម្រិតកំណត់នៃណាតូចំនួន ២% នៃការចំណាយលើការការពារ — ដែលជាពេលដំបូងក្នុងរយៈពេលជាង ៣០ឆ្នាំ។

លោក Hammerstein ទទួលស្គាល់ថា «កងទ័ពគ្រប់ប្រទេសនៅលើពិភពលោក ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនៅពេលអនាគត នឹងតែងតែអះអាងថាមិនមានគ្រប់គ្រាន់ទេ។» ប៉ុន្តែគាត់ប្រៀបធៀបស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់អាល្លឺម៉ង់ថាជាការពឹងផ្អែកលើ «ភាគលាភសន្តិភាព» ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៩០ ដែល «ជាការធ្លាក់ចុះសម្រាប់យោធាទាំងអស់នៅលើពិភពលោក ជាពិសេសនៅអឺរ៉ុប។»

គាត់គិតថាអាល្លឺម៉ង់កំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រឹមត្រូវឥឡូវនេះ។ កាលពីឆ្នាំមុន ជា «លើកដំបូង [យើង] អាចចំណាយវិធានការ ២% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ណាតូ ហើយយើងនឹងចំណាយលុយបន្ថែមទៀត ដូចជា ១០០ពាន់លានអឺរ៉ូដែលយើងបានធ្វើក្នុងឆ្នាំ២០២២ ហើយនេះនឹងបន្ត ហើយអធិការបតីថ្មីប្តេជ្ញាចិត្តបំផុតចំពោះកិច្ចការនោះ។»

លោក Merz ប្រហែលជាប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការពង្រឹងអំណាចយោធាដែលបានគ្រោងទុករបស់អាល្លឺម៉ង់ និងដាក់ការការពាររបស់ខ្លួនលើមូលដ្ឋានកាន់តែមានសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែរបាយការណ៍របស់សមាជិកសភាទទួលបន្ទុកកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ លោកស្រី Eva Högl បានលើកឡើងថា ការងារដែលត្រូវធ្វើគឺមានសារៈសំខាន់។

ចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុន របាយការណ៍នេះបានគូសបញ្ជាក់ថា Bundeswehr មិនបានបំពេញគោលដៅជ្រើសរើស មានកម្លាំងប្រយុទ្ធចាស់ ជាមួយនឹងបន្ទាយទាហាន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋានដែលកំពុងខ្វះខាត។ ដោយប្រាប់អ្នកកាសែតនៅពេលបើកដំណើរការរបាយការណ៍ នាងបាននិយាយថា «Bundeswehr នៅតែមានតិចតួចពេក នៃអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។»

ក្នុងឆ្នាំ២០១៨ អាល្លឺម៉ង់បានប្តេជ្ញាបង្កើនកម្លាំងរបស់ខ្លួនដល់ ២០៣.០០០នាក់ ត្រឹមឆ្នាំ២០២៥ — កាលបរិច្ឆេទគោលដៅដែលត្រូវបានកែប្រែក្រោយមកទៅឆ្នាំ២០៣១។ ដូចដែលរបាយការណ៍បានបញ្ជាក់ «Bundeswehr បានបរាជ័យម្តងទៀតក្នុងការសម្រេចគោលដៅដើមរបស់ខ្លួន។» លោកស្រី Högl បាននិយាយថា កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់ Bundeswehr បច្ចុប្បន្នមាន ១៨១.១៧៤នាក់។

នៅពេលដែលត្រូវបានសួរអំពីរបៀបដែលចំនួននេះគួរត្រូវបានបំពេញ លោក Hammerstein ដែលបានចូលរួមជាកងទ័ពក្នុងឆ្នាំ១៩៩២ បានអំពាវនាវឱ្យមានរយៈពេលបម្រើកងទ័ព។ អាល្លឺម៉ង់បានដាក់ការកែនទាហានរបស់ខ្លួនជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ២០១១។

«ខ្ញុំត្រូវបានបង្ខំដោយច្បាប់ឱ្យចូលរួមជាមួយយោធា។ ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថាសេវាកម្មចាំបាច់មួយចំនួនត្រូវតែមាននៅកន្លែងដើម្បីបង្កើនចំនួនតាមវិធីដែលយើងចង់ឃើញ» លោក Hammerstein បាននិយាយ។ «វានឹងមិនកើតឡើងក្នុងពេលមួយរំពេចនោះទេ – ប៉ុន្តែការកើនឡើងដែលយើងនឹងឃើញ… ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំនេះ។»

របាយការណ៍ Högl ក៏បានបង្ហាញពីអាយុបម្រើការងាររបស់កងទ័ព ដោយនិយាយថាកងទាហាននិងស្ត្រី «កាន់តែចាស់ឡើងៗ» អាយុជាមធ្យមក្នុងឆ្នាំ២០១៩ គឺ ៣២,៤ឆ្នាំ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះបានកើនឡើងដល់ ៣៤ឆ្នាំ។

ប្រហែលជាផ្នែកដែលគួរឱ្យរិះគន់បំផុតនៃរបាយការណ៍នេះ មានវិក្ក័យបត្រភ្ជាប់មកជាមួយ។ វាបាននិយាយថា តម្រូវការប្រាក់ ៦៧ពាន់លានអឺរ៉ូសម្រាប់គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ហើយបានពណ៌នាអំពីបន្ទាយទាហាន និងអចលនទ្រព្យថា «នៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់បំផុត។»

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់លោក Hammerstein វាមិនមែនតែងតែអំពីលុយនោះទេ។ គាត់អះអាងថាអាល្លឺម៉ង់មានវេទិកាដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីចាប់ផ្តើម ដោយនិយាយថា៖ «វាគឺអំពីគុណភាព ហើយអ្វីដែលខ្ញុំឃើញនៅទីនេះក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់គឺថា យើងមានធនធានល្អ។ យើងមានទាហានដែលមានការលើកទឹកចិត្តខ្ពស់ពិតប្រាកដ… ហើយការនោះធ្វើឱ្យខ្ញុំមានសុទិដ្ឋិនិយមខ្លាំងថា ធនធានគឺល្អ ហើយឥឡូវនេះយើងត្រូវតែបង្កើនវា។»

មានការផ្លាស់ប្តូរក្នុងចិត្តសាស្ត្រជាតិចំពោះ Bundeswehr ផងដែរ។ ខណៈពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់តែងតែប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងពីរូបភាពយោធារបស់ពួកគេ ជាពិសេសដោយសារប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស ការស្ទង់មតិបង្ហាញថាមនុស្សជាច្រើនឥឡូវនេះមានមតិជាវិជ្ជមានច្រើនជាងមុន។

ការស្ទង់មតិមួយដែលធ្វើឡើងដោយស្ថានីយផ្សាយព័ត៌មានសាធារណៈអាល្លឺម៉ង់ ARD ក្នុងខែមីនាបានរកឃើញថា ៦៦% នៃអ្នកឆ្លើយតបជឿថា វាត្រឹមត្រូវក្នុងការបង្កើនការចំណាយលើការការពារ និង Bundeswehr ខណៈពេលដែល ៣១% និយាយថា ការចំណាយគួរតែនៅដដែល ឬកាត់បន្ថយបន្ថែមទៀត។

វាក៏បានរកឃើញផងដែរថា ៥៩% នៃអ្នកដែលត្រូវបានស្ទង់មតិ យល់ស្របថា អាល្លឺម៉ង់គួរតែបង្កើនបំណុលរបស់ខ្លួនយ៉ាងគំហុកដើម្បី «ដោះស្រាយភារកិច្ចដែលនឹងកើតមាន ជាពិសេសក្នុងវិស័យការពារ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។»

ដូចដែលលោក Merz ចាប់ផ្តើមបង្វិលយន្តយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់ លោកមានទំនុកចិត្តថាលោកកំពុងដាក់អាល្លឺម៉ង់លើផ្លូវត្រឹមត្រូវឆ្ពោះទៅរកអនាគតដែលមានសុវត្ថិភាព និងរុងរឿងជាងមុន។

«អាល្លឺម៉ង់បានត្រឡប់មកវិញហើយ» គាត់បានប្រកាសកាលពីមួយសប្តាហ៍មុននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ «អាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្វើការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការការពារសេរីភាព និងសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុប៕»

ប្រភព៖ CNN